İşbu Gizlilik Politikası, JoCoding, Inc.'in ("biz", "bize", "bizim") alike'ı ("Hizmet")
kullandığınızda kişisel verilerinizi nasıl topladığını, kullandığını ve koruduğunu açıklar — alike,
bir arkadaşınızla eşleştiğiniz, birbirinizi canlı olarak gördüğünüz ve senkronize bir geri sayımla
aynı anı yakaladığınız, her iki fotoğrafın da yalnızca ikinizin paylaştığı bir galeriye kaydedildiği
iki kişilik bir kamera uygulamasıdır.
Yürürlük Tarihi: 4 Ekim 2026 Son Güncelleme: 4 Ekim 2026
Bu, kolaylık amaçlı bir çeviridir. Herhangi bir uyuşmazlık hâlinde İngilizce sürüm esas alınır
(Kore Cumhuriyeti'ndeki kullanıcılar için Korece sürüm esastır).
Kore Cumhuriyeti'ndeki kullanıcılar için, Kişisel Bilgilerin Korunması Kanunu (PIPA) uyarınca
hazırlanan işbu politikanın Korece sürümü bağlayıcı sürümdür.
1. Veri Sorumlusu ve İletişim
Veri Sorumlusu: JoCoding, Inc. (Temsilci: Donggeun Cho)
Adres: 136 Yanghwa-ro, Mapo-gu, Seoul, Kore Cumhuriyeti
İşletme Sicil No. (KR): 641-17-01133
E-posta: highball@jocoding.net
2. Topladığımız Kişisel Veriler
Hesap verileri
Kapsam: Apple veya Google'dan alınan e-posta adresi ve oturum açma tanımlayıcısı ya da bir passkey
açık anahtar kimlik bilgisi; sizin seçtiğiniz bir görünen ad.
Kaynak: kayıt sırasında sizin (veya oturum açma sağlayıcınızın) tarafından sağlanır.
Hizmetin kullanımıyla oluşan veriler
Eşleşme kayıtları (kiminle eşleştiğiniz)
Çektiğiniz fotoğraflar — yüklenmeden önce cihazınızda uçtan uca şifrelenir;
içeriklerini görüntüleyemeyiz
Şifreleme açık anahtarlarınız ve yalnızca sizin bildiğiniz bir kurtarma ifadesiyle korunan
şifrelenmiş anahtar yedeği
Anlık bildirim belirteçleri (cihaz başına)
Canlı görüşme isteği ("kapı çalma") ve cevapsız arama kayıtları
Otomatik olarak toplanan veriler
IP adresi, cihaz bilgileri (işletim sistemi, model) ve hizmet/erişim günlükleri. Ayrıca uygulama,
sonraki iki bölümde açıklanan iki üçüncü taraf SDK kullanır: ürün analitiği için PostHog ve banner
reklamlar için Google AdMob. Çerez kullanmıyoruz, kişiselleştirilmiş (davranışsal)
reklam göstermiyoruz ve sizi diğer şirketlerin uygulamalarında izlemek için hiçbir zaman izin
istemiyoruz (Apple Uygulama İzleme Şeffaflığı); bu nedenle uygulama iOS reklam tanımlayıcısına
(IDFA) hiçbir zaman erişmez.
Ürün analitiği (PostHog)
alike'ın nasıl kullanıldığını anlamak ve onu geliştirmek için uygulama, PostHog, Inc.'e küçük ve
sabit bir kullanım olayları kümesi gönderir — örneğin "oturum açıldı", "canlı görüşme bağlandı",
"bir an çekildi" veya "bir an kaydedildi".
Gönderilenler: yalnızca olay adı ve basit ayrıntılar — sabit seçenekler
(fotoğraf veya video, çekim biçimi ya da görüşmenin nasıl sona erdiği gibi), sayılar ve
saniyenin onda birine yuvarlanmış süreler; uygulama yükleme/açılma olayları; temel cihaz ve
uygulama bilgileri (işletim sistemi ve sürümü, cihaz modeli, uygulama sürümü, dil); ve
PostHog'un yaklaşık (şehir düzeyinde) bir konum çıkardığı IP adresiniz.
Hesabınızla ilişkilendirilir: olaylar, hesabınızın rastgele tanımlayıcısına
(adınız veya e-posta adresiniz değil, anlamsız bir kimlik) bağlanır. Oturumu kapattığınızda
uygulama yeni olayları bu tanımlayıcıyla ilişkilendirmeyi bırakır.
Asla gönderilmeyenler: fotoğraflarınız ve videolarınız (uçtan uca şifrelenir
ve cihazınızdan asla şifrelenmemiş olarak çıkmaz), adlar, e-posta adresi, mesajlar,
eşleşme kodları veya davet bağlantıları ve kiminle eşleştiğiniz. Oturum kaydı, ekran
görüntüsü alma veya dokunma takibi yapılmaz.
Amaç ve hukuki dayanak: Hizmeti ölçmek ve geliştirmek — meşru menfaatler
(GDPR md. 6(1)(f)). Bu verileri reklam amacıyla kullanmayız.
Veri işleyen ve saklama: PostHog, Inc. bu verileri bizim adımıza ABD bulutunda
işler ve PostHog planımızın veri saklama süresi boyunca (şu anda bir yıl) saklar; bu sürenin
sonunda veriler silinir.
Nasıl devre dışı bırakılır: Ayarlar → Veri denetimleri → "Kullanım
verilerini paylaş" seçeneğini istediğiniz zaman kapatın. Uygulama bundan sonra o
cihazdan analitik olay göndermez.
Reklam (Google AdMob)
alike ücretsizdir ve Google AdMob (Google LLC; AEA/Birleşik Krallık ve İsviçre'deki kullanıcılar
için Google Ireland Limited) tarafından sağlanan banner reklamlar gösterir.
Yalnızca kişiselleştirilmemiş: her reklam isteğinde Google'dan
kişiselleştirilmemiş reklam istenir. Bu reklamlar ilgi alanlarınıza veya diğer
uygulamalardaki etkinliğinize dair bir profile göre değil; uygulama, genel (şehir düzeyinde)
konumunuz, cihaz ve dil gibi bağlama göre seçilir ve reklam içeriği genel izleyici (PG)
derecelendirmesiyle sınırlandırılır.
Google'ın aldıkları: uygulamadaki Google Mobile Ads SDK'sı Google'a IP
adresinizi, cihaz ve uygulama bilgilerini (işletim sistemi, model, uygulama sürümü, dil),
reklam etkileşimlerini (reklam gösterimleri ve dokunmalar gibi), tanılama verilerini ve cihaz
tanımlayıcılarını gönderir — Android'de reklam kimliği, iOS'ta satıcı tanımlayıcısı (IDFV);
IDFA asla gönderilmez. Kişiselleştirilmemiş reklamlarda bile Google bu verileri gösterim
sıklığını sınırlamak, toplu reklam raporlaması yapmak ve dolandırıcılık ile kötüye kullanımı
önlemek için kullanır.
Hesabınızla ilişkilendirilmez: Google'a hesap tanımlayıcınızı, adınızı veya
e-posta adresinizi vermeyiz; reklamlar asla fotoğraflarınıza veya videolarınıza göre
seçilmez — bunlar uçtan uca şifrelenir ve Google'a asla gönderilmez.
Amaç, hukuki dayanak ve saklama: ücretsiz Hizmeti finanse eden reklamları
göstermek — meşru menfaatler (GDPR md. 6(1)(f)). Google bu verileri kendi gizlilik politikası
ve saklama sürelerine göre işler; bkz. "Google, hizmetlerimizi kullanan sitelerden veya
uygulamalardan gelen bilgileri nasıl kullanır"
(https://policies.google.com/technologies/partner-sites).
Seçenekleriniz: Android'de reklam kimliğinizi cihaz ayarlarından sıfırlayabilir
veya silebilirsiniz (Ayarlar → Google → Reklamlar ya da Ayarlar → Gizlilik → Reklamlar).
iOS'ta hiçbir zaman izleme izni istenmez, bu nedenle IDFA uygulama tarafından kullanılamaz.
Reklamlar her zaman kişiselleştirilmemiş olduğundan kapatılacak bir reklam
kişiselleştirmesi yoktur.
Özel nitelikli veri kategorileri
Özel nitelikli kişisel veri kategorilerini işlemiyoruz. Fotoğraflarınız yüz görüntüleri içerebilir;
ancak bunlar depolanmadan önce cihazınızda şifrelendiğinden içeriklerine erişemeyiz ve bunları
biyometrik kimlik tespiti amacıyla işlemeyiz. Uygulamanın ifade analizi özelliği tamamen cihaz
üzerinde çalışır, hâlihazırda devre dışıdır ve analiz verilerini hiçbir zaman telefonunuzun dışına
aktarmaz.
3. Amaçlar ve Hukuki Dayanaklar
Hesap oluşturma ve yönetimi (kimlik tespiti ve kimlik doğrulama, dolandırıcılığın
önlenmesi) — hukuki dayanak: sözleşmenin ifası (GDPR md. 6(1)(b)).
Hizmetin sunulması (eşleştirme, canlı video ön izleme bağlantısı, senkronize
çekim, şifrelenmiş fotoğraf depolama ve eş partnerinizle paylaşım, canlı görüşme istekleri gibi
anlık bildirimler) — hukuki dayanak: sözleşmenin ifası (md. 6(1)(b)).
Güvenlik ve emniyet (erişim günlükleri, eşleşme kodu denemelerinin hız
sınırlaması) — hukuki dayanak: Hizmetin güvenliğini sağlamaya yönelik meşru menfaatler
(md. 6(1)(f)).
Ürün analitiği (hangi özelliklerin kullanıldığını ve nerede başarısız olduğunu
anlayarak onları geliştirmek; yukarıdaki "Ürün analitiği (PostHog)" bölümüne bakın) — hukuki
dayanak: meşru menfaatler (md. 6(1)(f)); "Kullanım verilerini paylaş" anahtarıyla istediğiniz
zaman itiraz edebilirsiniz.
Reklam gösterimi (ücretsiz Hizmeti finanse eden kişiselleştirilmemiş banner
reklamlar; yukarıdaki "Reklam (Google AdMob)" bölümüne bakın) — hukuki dayanak: meşru
menfaatler (md. 6(1)(f)).
Verilerinizi kişiselleştirilmiş reklamcılık, profilleme veya otomatik karar verme amacıyla
kullanmıyor ve satmıyoruz.
4. Alıcılar ve Veri Paylaşımı
Kişisel verilerinizi, aşağıda listelenen veri işleyenler, aşağıda açıklandığı şekilde reklam sunumu
için Google ve kanunen zorunlu hâller dışında üçüncü kişilerle paylaşmayız. Görünen adınızın, çevrimiçi durumunuzun ve birlikte çektiğiniz fotoğrafların
eş partneriniz tarafından görülebildiğini unutmayın — bu paylaşım Hizmetin temel işlevidir.
Aşağıdaki veri işleyenleri kullanıyoruz:
Veri İşleyen
Amaç
Konum
Supabase, Inc.
Veritabanı, kimlik doğrulama ve depolama barındırma (veriler Seul,
Güney Kore bölgesinde depolanır)
Amerika Birleşik Devletleri (işletici) / Güney Kore
(durağan veri)
Cloudflare, Inc.
Web sitesi barındırma ve canlı video aktarımı (TURN — yalnızca
şifrelenmiş akışları aktarır, hiçbir şey depolamaz)
Amerika Birleşik Devletleri (küresel
uç ağı)
650 Industries, Inc. (Expo)
Anlık bildirim iletimi
Amerika Birleşik
Devletleri
PostHog, Inc.
Ürün analitiği (kullanım olayları; bkz. bölüm 2)
Amerika Birleşik
Devletleri
Reklam: Google Mobile Ads SDK'sı, "Reklam (Google AdMob)" bölümünde açıklanan
verileri doğrudan uygulamadan Google LLC / Google Ireland Limited'e gönderir; Google, reklamların
sunulması ve ölçülmesi ile reklam dolandırıcılığının önlenmesi bakımından bağımsız veri sorumlusu
olarak hareket eder.
5. Yurt Dışına Veri Aktarımları
Hizmetimiz Kore Cumhuriyeti'nden işletilmekte olup fotoğraf/veritabanı depolaması Seul, Güney
Kore'de bulunmaktadır. Cloudflare (şifrelenmiş canlı video aktarımı) ve Expo (anlık bildirim iletimi)
tarafından yapılan geçici işleme, Amerika Birleşik Devletleri'nde ve küresel uç ağlarında gerçekleşir. Ürün analitiği olayları PostHog tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde saklanır; reklam
isteği verileri ise Google tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde ve Google'ın faaliyet
gösterdiği diğer ülkelerde işlenir.
GDPR'ın uygulandığı hâllerde aktarımlar, veri işleyenlerin AB Standart Sözleşme Maddelerine ve,
uygulanabildiği ölçüde, AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (Data Privacy Framework) sertifikasyonuna
dayanır. Kore Cumhuriyeti, AB yeterlilik kararından (md. 45) yararlanmaktadır. Uygulanabilir
güvencelerin kopyaları, highball@jocoding.net adresine yapılacak talep üzerine temin edilir.
6. Saklama Süreleri
Hesap verileri — hesabınızı silene kadar.
Şifrelenmiş fotoğraflar ve anahtar yedekleri — bunları veya hesabınızı silene
kadar; hesabınızın silinmesi, eş partnerinizle paylaşılan fotoğrafları da kaldırır.
Erişim günlükleri — 3 ay (Kore Haberleşme Sırlarının Korunması Kanunu).
Eşleşme kodu deneme kayıtları (hız sınırlaması) — 1 saat.
Ürün analitiği olayları (PostHog) — planımız için PostHog'un saklama süresi
(şu anda bir yıl). Hesabınızı sildikten sonra geçmiş olaylardaki rastgele tanımlayıcı artık
hiçbir hesaba işaret etmez; bu olayların daha erken silinmesini bizden talep edebilirsiniz.
Reklam isteği verileri (Google AdMob) — Google'ın kendi saklama
politikalarına göre.
Saklama süresinin sonunda veriler geri döndürülemez biçimde silinir.
7. Haklarınız
Tabi olduğunuz hukuk düzenine bağlı olarak (GDPR md. 15–22 ve Kore PIPA dâhil), kişisel
verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama veya işlemeye itiraz etme hakkına,
veri taşınabilirliği hakkına ve işlemenin rızaya dayandığı hâllerde rızanızı her zaman geri çekme
hakkına sahipsiniz. Herhangi bir hakkınızı kullanmak için highball@jocoding.net adresine e-posta
gönderin veya uygulama içi ayarlar ekranını kullanın (görünen ad değişikliği, hesap silme). Bir ay
içinde yanıt veririz.
AB/AEA'da bulunuyorsanız, yerel denetim makamınıza şikâyette bulunabilirsiniz
(https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en). Kore'de, Kişisel Bilgi Uyuşmazlık
Arabuluculuk Komitesi'ne (1833-6972, www.kopico.go.kr) veya KISA Gizlilik Merkezi'ne
(118, privacy.kisa.or.kr) başvurabilirsiniz.
8. Çerezler ve İzleme
Bu web sitesi çerez, izleyici veya analitik kullanmaz. Uygulama çerez kullanmaz ve sizi diğer
şirketlerin uygulamalarında veya web sitelerinde izlemez; ancak iki üçüncü taraf SDK içerir:
PostHog (ürün analitiği) — hesabınızın rastgele tanımlayıcısına bağlı kullanım
olayları; Ayarlar → Veri denetimleri → "Kullanım verilerini paylaş" üzerinden kapatabilirsiniz.
Google Mobile Ads SDK'sı (AdMob, kişiselleştirilmemiş banner reklamlar) —
Android'de cihazın reklam kimliğini okur; bu kimliği cihaz ayarlarından sıfırlayabilir veya
silebilirsiniz.
Her birinin tam olarak neleri topladığı için bölüm 2'ye bakın.
9. Güvenlik
Fotoğrafların uçtan uca şifrelenmesi — fotoğraflar cihazınızda şifrelenir;
bunların şifresini yalnızca eşleşmenin iki üyesi çözebilir. Biz çözemeyiz.
Aktarım sırasında şifreleme — tüm trafik TLS kullanır; canlı video DTLS-SRTP
kullanır.
Erişim kontrolü — veritabanı satır düzeyi güvenliği, her kaydı size ve eş
partnerinize kısıtlar; fotoğraf depolaması, yalnızca kısa ömürlü imzalı URL'ler üzerinden
erişilen özel bir depolama alanıdır.
İdari tedbirler — asgari personel erişimi, yetki yönetimi ve erişim
günlükleme.
10. Çocuklar
Hizmet, 14 yaşın (Kore) veya 16 yaşın (AB/AEA) altındaki çocuklara yönelik değildir ve onlardan
bilerek kişisel veri toplamayız. Böyle bir hesabın varlığını öğrenirsek, hesabı ve verilerini
gecikmeksizin sileriz.
11. İşbu Politikadaki Değişiklikler
İşbu Politikayı güncelleyebiliriz. Değişiklikler, yürürlüğe girmeden en az 7 gün önce (esaslı
değişiklikler için 30 gün önce) Hizmet üzerinden veya bu web sitesinde duyurulur.
Revizyon Geçmişi
2026-07-02 — Sürüm 1 (ilk ön sürüm)
2026-07-10 — Tam revizyon: uçtan uca şifrelenmiş depolama, canlı video aktarımı, anlık
bildirimler ve yurt dışına veri aktarımları yansıtıldı
2026-10-04 — Ürün analitiği (PostHog) ve kişiselleştirilmemiş banner reklamlar (Google AdMob),
"Kullanım verilerini paylaş" ile devre dışı bırakma seçeneğiyle birlikte açıklandı; "analitik
kullanılmaz" ifadesi kaldırıldı
İşbu Gizlilik Politikası 4 Ekim 2026 tarihinde yürürlüğe girer.
İşbu belge bir referans taslağıdır, hukuki danışmanlık değildir; üretim ortamına alınmadan
önce nitelikli bir hukuk danışmanı tarafından incelenmesi zorunludur.
alike — take a photo together, apart. Contact: highball@jocoding.net