La presente Informativa sulla Privacy spiega come JoCoding, Inc. («noi», «ci», «nostro») raccoglie, utilizza e protegge i suoi dati personali quando lei utilizza alike (il «Servizio»): un'app fotocamera per due persone in cui lei si abbina a un amico, vi vedete in diretta l'un l'altro e catturate lo stesso istante con un conto alla rovescia sincronizzato, con entrambe le foto salvate in una galleria condivisa soltanto tra voi due.
Data di entrata in vigore: 10 luglio 2026
Ultimo aggiornamento: 10 luglio 2026
Questa è una traduzione di cortesia. In caso di discrepanza, prevale la versione inglese (per gli utenti nella Repubblica di Corea, la versione coreana).
Per gli utenti nella Repubblica di Corea, la versione coreana della presente informativa, redatta ai sensi della Legge sulla Protezione delle Informazioni Personali (PIPA), è la versione facente fede.
Titolare del trattamento: JoCoding, Inc. (Rappresentante: Donggeun Cho)
Indirizzo: 136 Yanghwa-ro, Mapo-gu, Seoul, Repubblica di Corea
N. di registrazione dell'impresa (KR): 641-17-01133
E-mail: highball@jocoding.net
Elementi: indirizzo e-mail e identificativo di accesso di Apple o Google, oppure una
credenziale a chiave pubblica passkey; un nome visualizzato scelto da lei.
Fonte: forniti da lei (o dal suo provider di accesso) al momento della registrazione.
Indirizzo IP, informazioni sul dispositivo (sistema operativo, modello) e log di servizio/accesso. Non utilizziamo cookie, identificativi pubblicitari (ADID/IDFA), tracker di analisi né alcuna tecnologia di pubblicità comportamentale.
Non trattiamo categorie particolari di dati personali. Le sue foto possono contenere volti, ma vengono cifrate sul suo dispositivo prima dell'archiviazione, per cui non possiamo accedere al loro contenuto, e non le trattiamo a fini di identificazione biometrica. La funzione di analisi delle espressioni dell'app viene eseguita interamente sul dispositivo, è attualmente inattiva e non trasmette mai dati di analisi al di fuori del suo telefono.
Non utilizziamo i suoi dati per marketing, pubblicità, profilazione o processi decisionali automatizzati, e non li vendiamo.
Non condividiamo i suoi dati personali con terzi, salvo che con i responsabili del trattamento elencati di seguito e nei casi previsti dalla legge. Si noti che il suo nome visualizzato, il suo stato online e le foto che catturate insieme sono visibili al suo partner di abbinamento: tale condivisione è la funzione essenziale del Servizio.
Ci avvaliamo dei seguenti responsabili del trattamento:
| Responsabile del trattamento | Finalità | Ubicazione |
|---|---|---|
| Supabase, Inc. | Hosting di database, autenticazione e archiviazione (i dati sono conservati nella regione di Seoul, Corea del Sud) | Stati Uniti (operatore) / Corea del Sud (dati a riposo) |
| Cloudflare, Inc. | Hosting del sito web e relay del video in diretta (TURN — inoltra solo flussi cifrati, non conserva nulla) | Stati Uniti (edge globale) |
| 650 Industries, Inc. (Expo) | Consegna delle notifiche push | Stati Uniti |
Il nostro Servizio è gestito dalla Repubblica di Corea e l'archiviazione delle foto e del database è situata a Seoul, Corea del Sud. Il trattamento transitorio da parte di Cloudflare (relay cifrato del video in diretta) ed Expo (consegna delle notifiche push) avviene negli Stati Uniti e su reti edge globali. Ove si applichi il GDPR, i trasferimenti si fondano sulle Clausole Contrattuali Tipo dell'UE dei responsabili del trattamento e, ove applicabile, sulla certificazione del Quadro UE–USA per la Privacy dei Dati. La Repubblica di Corea beneficia di una decisione di adeguatezza dell'UE (art. 45). Copie delle garanzie applicabili sono disponibili su richiesta all'indirizzo highball@jocoding.net.
Decorso il periodo di conservazione, i dati vengono cancellati in modo irreversibile.
A seconda della sua giurisdizione (anche ai sensi degli artt. 15–22 del GDPR e della PIPA coreana), lei ha il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione od opposizione al trattamento dei suoi dati personali, il diritto alla portabilità dei dati e il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento quando il consenso costituisce la base giuridica. Per esercitare qualsiasi diritto, scriva a highball@jocoding.net oppure utilizzi la schermata delle impostazioni dell'app (modifica del nome visualizzato, eliminazione dell'account). Rispondiamo entro un mese.
Se lei si trova nell'UE/SEE, può proporre reclamo alla sua autorità di controllo locale (https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en). In Corea, può rivolgersi al Comitato di Mediazione delle Controversie sulle Informazioni Personali (1833-6972, www.kopico.go.kr) o al Centro Privacy della KISA (118, privacy.kisa.or.kr).
Non utilizziamo cookie, tracker o tecnologie di raccolta dati non essenziali — né nell'app né su questo sito web.
Il Servizio non è destinato ai minori di 14 anni (Corea) o di 16 anni (UE/SEE), e non raccogliamo consapevolmente dati personali che li riguardano. Se veniamo a conoscenza dell'esistenza di un tale account, lo elimineremo insieme ai relativi dati senza indugio.
Possiamo aggiornare la presente Informativa. Le modifiche sono annunciate almeno 7 giorni prima della loro entrata in vigore (30 giorni per le modifiche sostanziali), tramite il Servizio o questo sito web.
Cronologia delle revisioni
La presente Informativa sulla Privacy entra in vigore il 10 luglio 2026.
Il presente documento è una bozza di riferimento, non una consulenza legale; la revisione da parte di legali qualificati è necessaria prima della messa in produzione.
alike — take a photo together, apart. Contact: highball@jocoding.net