Esta Política de Privacidade explica como a JoCoding, Inc. ("nós", "nos", "nosso") coleta, usa
e protege seus dados pessoais quando você usa o alike (o "Serviço") — um aplicativo de câmera
para duas pessoas em que você se pareia com um amigo, vocês se veem ao vivo e capturam o mesmo
instante em uma contagem regressiva sincronizada, com as duas fotos salvas em uma galeria
compartilhada apenas entre vocês dois.
Data de vigência: 4 de outubro de 2026 Última atualização: 4 de outubro de 2026
Esta é uma tradução de cortesia. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês
(para usuários na República da Coreia, a versão em coreano).
Para usuários na República da Coreia, a versão em coreano desta
política, redigida nos termos da Lei de Proteção de Informações Pessoais (PIPA), é a versão
oficial.
1. Controlador e contato
Controlador dos dados: JoCoding, Inc. (Representante: Donggeun Cho)
Endereço: 136 Yanghwa-ro, Mapo-gu, Seoul, República da Coreia
N.º de registro empresarial (KR): 641-17-01133
E-mail: highball@jocoding.net
2. Dados pessoais que coletamos
Dados de conta
Itens: endereço de e-mail e identificador de login da Apple ou do Google, ou uma credencial de
chave pública de passkey; um nome de exibição escolhido por você.
Origem: fornecidos por você (ou pelo seu provedor de login) no momento do cadastro.
Dados criados pelo uso do Serviço
Registros de pareamento (com quem você está pareado)
Fotos que você captura — criptografadas de ponta a ponta no seu dispositivo antes
do envio; não podemos ver seu conteúdo
Suas chaves públicas de criptografia e um backup de chaves criptografado, protegido por uma
frase de recuperação que só você conhece
Tokens de notificação push (por dispositivo)
Registros de solicitações ao vivo ("batidas") e de chamadas perdidas
Dados coletados automaticamente
Endereço IP, informações do dispositivo (sistema operacional, modelo) e registros de
serviço/acesso. Além disso, o aplicativo usa dois SDKs de terceiros — o PostHog, para análise de
produto, e o Google AdMob, para anúncios em banner —, descritos nas duas seções a seguir.
Não usamos cookies, não exibimos anúncios personalizados (comportamentais) e
nunca pedimos permissão para rastrear você em apps de outras empresas (Transparência de
Rastreamento de Apps da Apple), por isso o aplicativo nunca acessa o identificador de publicidade
do iOS (IDFA).
Análise de produto (PostHog)
Para entender como o alike é usado e melhorá-lo, o aplicativo envia um conjunto pequeno e fixo
de eventos de uso à PostHog, Inc. — por exemplo, "login feito", "uma chamada ao vivo foi
conectada", "um momento foi capturado" ou "um momento foi salvo".
O que é enviado: apenas o nome do evento e detalhes simples — opções fixas
(como foto ou vídeo, o formato da captura ou como uma chamada terminou), contagens e durações
arredondadas a um décimo de segundo; eventos de instalação/abertura do aplicativo;
informações básicas do dispositivo e do aplicativo (sistema operacional e versão, modelo do
dispositivo, versão do aplicativo, idioma); e seu endereço IP, a partir do qual o PostHog
deduz uma localização aproximada (em nível de cidade).
Vinculado à sua conta: os eventos são associados ao identificador aleatório
da sua conta (um ID opaco — não seu nome nem seu endereço de e-mail). Quando você sai da
conta, o aplicativo deixa de vincular novos eventos a ele.
Nunca enviados: suas fotos e vídeos (que são criptografados de ponta a ponta
e nunca saem do seu dispositivo sem criptografia), nomes, endereço de e-mail, mensagens,
códigos de pareamento ou links de convite, nem com quem você está pareado. Não há gravação
de sessão, captura de tela nem rastreamento de toques.
Finalidade e base jurídica: medir e melhorar o Serviço — interesses legítimos
(art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD). Não usamos esses dados para publicidade.
Operador e retenção: a PostHog, Inc. trata esses dados em nosso nome em sua
nuvem nos EUA e os mantém pelo período de retenção de dados do nosso plano PostHog
(atualmente um ano), após o qual são excluídos.
Como desativar: desative Configurações → Controles de dados →
"Compartilhar dados de uso" a qualquer momento. O aplicativo então deixa de enviar
eventos de análise a partir desse dispositivo.
Publicidade (Google AdMob)
O alike é gratuito e exibe anúncios em banner fornecidos pelo Google AdMob (Google LLC; para
usuários no EEE/Reino Unido e na Suíça, Google Ireland Limited).
Somente não personalizados: toda solicitação de anúncio pede ao Google
anúncios não personalizados. Eles são escolhidos com base no contexto, como o aplicativo, sua
localização geral (em nível de cidade), o dispositivo e o idioma — não em um perfil dos seus
interesses ou da sua atividade em outros apps —, e o conteúdo dos anúncios é limitado a uma
classificação para o público geral (PG).
O que o Google recebe: o SDK do Google Mobile Ads no aplicativo envia ao
Google seu endereço IP, informações do dispositivo e do aplicativo (sistema operacional,
modelo, versão do aplicativo, idioma), interações com anúncios (como impressões e toques),
dados de diagnóstico e identificadores do dispositivo — no Android, o ID de publicidade; no
iOS, o identificador do fornecedor (IDFV), nunca o IDFA. Mesmo para anúncios não
personalizados, o Google usa esses dados para limitar a frequência, gerar relatórios
agregados de anúncios e prevenir fraudes e abusos.
Não vinculado à sua conta: não fornecemos ao Google o identificador da sua
conta, seu nome nem seu endereço de e-mail, e os anúncios nunca são escolhidos com base nas
suas fotos ou vídeos, que são criptografados de ponta a ponta e nunca enviados ao Google.
Finalidade, base jurídica e retenção: exibir anúncios que financiam o Serviço
gratuito — interesses legítimos (art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD). O Google trata esses
dados de acordo com sua própria política de privacidade e seus próprios prazos de retenção;
consulte "Como o Google usa informações de sites ou apps que usam nossos serviços"
(https://policies.google.com/technologies/partner-sites).
Suas escolhas: no Android, você pode redefinir ou excluir seu ID de
publicidade nas configurações do dispositivo (Configurações → Google → Anúncios, ou
Configurações → Privacidade → Anúncios). No iOS, nenhuma permissão de rastreamento é
solicitada, portanto o IDFA não fica disponível para o aplicativo. Os anúncios são sempre
não personalizados, então não há personalização de anúncios para desativar.
Categorias especiais de dados
Não tratamos categorias especiais de dados pessoais. Suas fotos podem conter rostos, mas elas
são criptografadas no seu dispositivo antes do armazenamento, de modo que não podemos acessar seu
conteúdo, e não as tratamos para identificação biométrica. O recurso de análise de expressões do
aplicativo é executado inteiramente no dispositivo, está atualmente inativo e nunca transmite
dados de análise para fora do seu telefone.
3. Finalidades e bases jurídicas
Criação e gestão de conta (identificação e autenticação, prevenção de
fraudes) — base jurídica: execução de um contrato (art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD).
Prestação do Serviço (pareamento, conexão de pré-visualização de vídeo ao
vivo, captura sincronizada, armazenamento criptografado de fotos e compartilhamento com seu
parceiro de pareamento, notificações push como solicitações ao vivo) — base jurídica:
execução de um contrato (art. 6.º, n.º 1, alínea b)).
Segurança e proteção (registros de acesso, limitação de frequência de
tentativas de código de pareamento) — base jurídica: interesses legítimos (art. 6.º, n.º 1,
alínea f)) em manter o Serviço seguro.
Análise de produto (entender quais recursos são usados e onde falham, para
podermos melhorá-los; consulte "Análise de produto (PostHog)" acima) — base jurídica:
interesses legítimos (art. 6.º, n.º 1, alínea f)); você pode se opor a qualquer momento pelo
botão "Compartilhar dados de uso".
Exibição de anúncios (anúncios em banner não personalizados que financiam o
Serviço gratuito; consulte "Publicidade (Google AdMob)" acima) — base jurídica: interesses
legítimos (art. 6.º, n.º 1, alínea f)).
Não usamos seus dados para publicidade personalizada, definição de perfis ou tomada de
decisões automatizada, e não os vendemos.
4. Destinatários e compartilhamento de dados
Não compartilhamos seus dados pessoais com terceiros, exceto com os operadores listados abaixo,
com o Google para a veiculação de anúncios, conforme descrito abaixo, e quando exigido por lei. Observe que seu nome de exibição, seu status online e as fotos que vocês
capturam juntos são visíveis para o seu parceiro de pareamento — esse compartilhamento é a função
essencial do Serviço.
Usamos os seguintes operadores:
Operador
Finalidade
Localização
Supabase, Inc.
Hospedagem de banco de dados, autenticação e armazenamento (os
dados são armazenados na região de Seul, Coreia do Sul)
Estados Unidos (operadora) /
Coreia do Sul (dados em repouso)
Cloudflare, Inc.
Hospedagem do site e retransmissão de vídeo ao vivo (TURN —
retransmite apenas fluxos criptografados, não armazena nada)
Estados Unidos (borda
global)
650 Industries, Inc. (Expo)
Entrega de notificações push
Estados
Unidos
PostHog, Inc.
Análise de produto (eventos de uso; consulte a seção 2)
Estados
Unidos
Publicidade: o SDK do Google Mobile Ads envia os dados descritos em
"Publicidade (Google AdMob)" diretamente do aplicativo para a Google LLC / Google Ireland Limited,
que atua como controladora independente para veicular e medir anúncios e prevenir fraudes de
anúncios.
5. Transferências internacionais
Nosso Serviço é operado a partir da República da Coreia, e o armazenamento de fotos e do banco
de dados está localizado em Seul, Coreia do Sul. O tratamento transitório pela Cloudflare
(retransmissão criptografada de vídeo ao vivo) e pela Expo (entrega de push) ocorre nos Estados
Unidos e em redes de borda globais. Os eventos de análise de produto são armazenados pela PostHog nos Estados Unidos, e os dados
de solicitações de anúncios são tratados pelo Google nos Estados Unidos e em outros países onde o
Google opera. Quando o RGPD se aplica, as transferências se apoiam nas
Cláusulas Contratuais-Tipo da UE dos operadores e, quando aplicável, na certificação do Quadro de
Privacidade de Dados UE–EUA. A República da Coreia se beneficia de uma decisão de adequação da UE
(art. 45.º). Cópias das salvaguardas aplicáveis estão disponíveis mediante solicitação em
highball@jocoding.net.
6. Retenção
Dados de conta — até que você exclua sua conta.
Fotos criptografadas e backups de chaves — até que você os exclua ou exclua
sua conta; a exclusão da sua conta também remove as fotos compartilhadas com seu parceiro de
pareamento.
Tokens push — até o logout, a exclusão da conta ou a renovação do
token.
Registros de acesso — 3 meses (Lei coreana de Proteção do Sigilo das
Comunicações).
Registros de tentativas de código de pareamento (limitação de frequência) —
1 hora.
Eventos de análise de produto (PostHog) — o período de retenção da PostHog
para o nosso plano (atualmente um ano). Depois que você exclui sua conta, o identificador
aleatório nos eventos antigos não aponta mais para nenhuma conta; você pode nos pedir para
excluir esses eventos antes.
Dados de solicitações de anúncios (Google AdMob) — conforme as políticas de
retenção do próprio Google.
Após o período de retenção, os dados são excluídos de forma irreversível.
7. Seus direitos
Dependendo da sua jurisdição (inclusive nos termos dos arts. 15.º a 22.º do RGPD e da PIPA
coreana), você tem o direito de acessar, retificar, apagar, limitar ou se opor ao tratamento dos
seus dados pessoais, o direito à portabilidade dos dados e o direito de retirar o consentimento a
qualquer momento quando o consentimento for a base. Para exercer qualquer direito, envie um e-mail
para highball@jocoding.net ou use a tela de configurações do aplicativo (alteração do nome de
exibição, exclusão da conta). Respondemos no prazo de um mês.
Se você estiver na UE/EEE, pode apresentar uma reclamação à sua autoridade de controle local
(https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en). Na Coreia, você pode contatar o Comitê
de Mediação de Disputas sobre Informações Pessoais (1833-6972, www.kopico.go.kr) ou o Centro de
Privacidade da KISA (118, privacy.kisa.or.kr).
8. Cookies e rastreamento
Este site não usa cookies, rastreadores nem ferramentas de análise. O aplicativo não usa
cookies e não rastreia você em apps ou sites de outras empresas, mas contém dois SDKs de
terceiros:
PostHog (análise de produto) — eventos de uso vinculados ao identificador
aleatório da sua conta; desative em Configurações → Controles de dados → "Compartilhar dados
de uso".
SDK do Google Mobile Ads (AdMob, anúncios em banner não personalizados) — no
Android, lê o ID de publicidade do dispositivo, que você pode redefinir ou excluir nas
configurações do dispositivo.
Consulte a seção 2 para saber exatamente o que cada um coleta.
9. Segurança
Criptografia de ponta a ponta das fotos — as fotos são criptografadas no
seu dispositivo; apenas os dois membros de um pareamento podem descriptografá-las. Nós não
podemos.
Criptografia em trânsito — todo o tráfego usa TLS; o vídeo ao vivo usa
DTLS-SRTP.
Controle de acesso — a segurança em nível de linha do banco de dados
restringe cada registro a você e ao seu parceiro de pareamento; o armazenamento de fotos é
um bucket privado acessado apenas por meio de URLs assinadas de curta duração.
Medidas organizacionais — acesso mínimo de pessoal, gestão de permissões e
registro de acessos.
10. Crianças
O Serviço não se destina a menores de 14 anos (Coreia) ou de 16 anos (UE/EEE), e não coletamos
conscientemente dados pessoais deles. Se tomarmos conhecimento da existência de uma conta desse
tipo, nós a excluiremos, junto com seus dados, sem demora.
11. Alterações desta Política
Podemos atualizar esta Política. As alterações são anunciadas com pelo menos 7 dias de
antecedência em relação à entrada em vigor (30 dias para alterações substanciais), por meio do
Serviço ou deste site.
Histórico de revisões
2026-07-02 — Versão 1 (versão inicial de pré-lançamento)
2026-07-10 — Revisão completa: refletidos o armazenamento criptografado de ponta a ponta, a
retransmissão de vídeo ao vivo, as notificações push e as transferências internacionais
2026-10-04 — Divulgadas a análise de produto (PostHog) e os anúncios em banner não
personalizados (Google AdMob), com a opção de desativação "Compartilhar dados de uso";
removida a declaração de "sem análise"
Esta Política de Privacidade entra em vigor em 4 de outubro de 2026.
Este documento é um rascunho de referência, não aconselhamento jurídico; a revisão por
advogados qualificados é obrigatória antes da implantação em produção.
alike — take a photo together, apart. Contact: highball@jocoding.net