Politique de confidentialité d'alike

La présente Politique de confidentialité explique comment JoCoding, Inc. (« nous », « notre », « nos ») collecte, utilise et protège vos données à caractère personnel lorsque vous utilisez alike (le « Service ») — une application d'appareil photo à deux personnes qui vous permet de vous jumeler avec un ami, de vous voir mutuellement en direct et de capturer le même instant grâce à un compte à rebours synchronisé, les deux photos étant enregistrées dans une galerie partagée uniquement par vous deux.

Date d'entrée en vigueur : 10 juillet 2026
Dernière mise à jour : 10 juillet 2026

La présente traduction est fournie à titre de commodité. En cas de divergence, la version anglaise prévaut (pour les utilisateurs de la République de Corée, la version coréenne).

Pour les utilisateurs de la République de Corée, la version coréenne de la présente politique, rédigée en application du Personal Information Protection Act (PIPA), fait foi.

1. Responsable du traitement et contact

Responsable du traitement : JoCoding, Inc. (Représentant : Donggeun Cho)
Adresse : 136 Yanghwa-ro, Mapo-gu, Seoul, République de Corée
N° d'immatriculation d'entreprise (KR) : 641-17-01133
Courriel : highball@jocoding.net

2. Données à caractère personnel que nous collectons

Données de compte

Éléments : adresse électronique et identifiant de connexion fournis par Apple ou Google, ou un identifiant à clé publique de type passkey ; un nom d'affichage que vous choisissez.
Source : fournies par vous (ou par votre fournisseur de connexion) lors de l'inscription.

Données créées par l'utilisation du Service

Données collectées automatiquement

Adresse IP, informations relatives à l'appareil (système d'exploitation, modèle) et journaux de service/d'accès. Nous n'utilisons pas de cookies, d'identifiants publicitaires (ADID/IDFA), de traceurs analytiques ni aucune technologie de publicité comportementale.

Catégories particulières de données

Nous ne traitons pas de catégories particulières de données à caractère personnel. Vos photos peuvent contenir des visages, mais elles sont chiffrées sur votre appareil avant leur stockage, de sorte que nous ne pouvons pas accéder à leur contenu, et nous ne les traitons pas à des fins d'identification biométrique. La fonction d'analyse des expressions de l'application s'exécute entièrement sur l'appareil, est actuellement inactive et ne transmet jamais de données d'analyse hors de votre téléphone.

3. Finalités et bases juridiques

Nous n'utilisons pas vos données à des fins de marketing, de publicité, de profilage ou de prise de décision automatisée, et nous ne les vendons pas.

4. Destinataires et partage des données

Nous ne partageons pas vos données à caractère personnel avec des tiers, à l'exception des sous-traitants énumérés ci-dessous et lorsque la loi l'exige. Notez que votre nom d'affichage, votre statut en ligne et les photos que vous capturez ensemble sont visibles par votre partenaire de jumelage — ce partage constitue la fonction essentielle du Service.

Nous faisons appel aux sous-traitants suivants :

Sous-traitantFinalitéLocalisation
Supabase, Inc.Hébergement de la base de données, de l'authentification et du stockage (les données sont stockées dans la région de Séoul, Corée du Sud)États-Unis (exploitant) / Corée du Sud (données au repos)
Cloudflare, Inc.Hébergement du site web et relais de la vidéo en direct (TURN — relaie uniquement des flux chiffrés, ne stocke rien)États-Unis (réseau de périphérie mondial)
650 Industries, Inc. (Expo)Acheminement des notifications pushÉtats-Unis

5. Transferts internationaux

Notre Service est exploité depuis la République de Corée, et le stockage des photos et de la base de données est situé à Séoul, en Corée du Sud. Un traitement transitoire par Cloudflare (relais chiffré de la vidéo en direct) et Expo (acheminement des notifications push) a lieu aux États-Unis et sur des réseaux de périphérie mondiaux. Lorsque le RGPD s'applique, les transferts reposent sur les clauses contractuelles types de l'UE conclues par les sous-traitants et, le cas échéant, sur une certification au titre du EU–US Data Privacy Framework. La République de Corée bénéficie d'une décision d'adéquation de l'UE (article 45). Des copies des garanties applicables sont disponibles sur demande à l'adresse highball@jocoding.net.

6. Durée de conservation

À l'expiration de la durée de conservation, les données sont supprimées de manière irréversible.

7. Vos droits

Selon votre juridiction (y compris au titre des articles 15 à 22 du RGPD et de la loi coréenne PIPA), vous disposez du droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement de vos données à caractère personnel ou d'opposition à celui-ci, du droit à la portabilité des données, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment lorsque le consentement constitue la base juridique. Pour exercer un droit, écrivez à highball@jocoding.net ou utilisez l'écran des réglages de l'application (modification du nom d'affichage, suppression du compte). Nous répondons dans un délai d'un mois.

Si vous vous trouvez dans l'UE/l'EEE, vous pouvez introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle locale (https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en). En Corée, vous pouvez contacter le Personal Information Dispute Mediation Committee (1833-6972, www.kopico.go.kr) ou le KISA Privacy Center (118, privacy.kisa.or.kr).

8. Cookies et traçage

Nous n'utilisons ni cookies, ni traceurs, ni technologies de collecte de données non essentielles — ni dans l'application ni sur le présent site web.

9. Sécurité

10. Enfants

Le Service n'est pas destiné aux enfants de moins de 14 ans (Corée) ou de moins de 16 ans (UE/EEE), et nous ne collectons pas sciemment de données à caractère personnel les concernant. Si nous apprenons qu'un tel compte existe, nous le supprimons, ainsi que ses données, sans délai.

11. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique. Les modifications sont annoncées au moins 7 jours avant leur entrée en vigueur (30 jours pour les modifications substantielles), via le Service ou le présent site web.

Historique des révisions

La présente Politique de confidentialité entre en vigueur le 10 juillet 2026.

Le présent document est un projet de référence et non un avis juridique ; un examen par un conseil juridique qualifié est requis avant tout déploiement en production.

alike — take a photo together, apart. Contact: highball@jocoding.net